CONVERGENCES ANCIENNES

 

 

 

Apocalypse et révolution

Gianni COLLU – Giorgio CESARANO

  

La traduction de ce livre parut pour la première fois dans Invariance, série III, n° 2, 4, 7, et  8.


Le suicide de Giorgio Cesarano

Gianni Collu – Jacques Camatte


Ce texte a été rédigé pour la plus grande partie par Gianni Collu. Je trouve qu'il tend trop à illustrer une thèse et délaisse la cause profonde de son suicide qui réside dans son vécu et dans son cheminement. Je dois encore aller à sa rencontre. Je rappelle :

 

Donne profonde di passione e di lotta

Dolci amici rabbiosi d’amore

Vado col cuore pieno di voi

Verso le vostre tracce

 

Femmes profondes de passion et de lutte

Doux amis à la rage d’amour

Je vais le cœur rempli de vous

Á la rencontre de vos traces.

 

Giorgio Cesarano21 Janvier 1975

 

 

Chronique d’un bal masqué

 

G.Cesarano –P.Coppo- J. Fallisi

 

Cet article a paru dans le n° 1 de la série III d’Invariance

 

Le travail, le travail productif, et les mythes de la classe ouvrière et de la classe moyenne

Cet article a paru en 1972 dans le n°2, série II d'Invariance.


Á propos du Vietnam

 

Cet article a paru en 1973 dans la série II d'Invariance.



La révolution allemande et le spectre du prolétariat


Cet article est paru dans le n°5, série II d'Invariance


 

 

De la désintégration de la particule élémentaire, de la libération de l'énergie, pour la constitution de l'être communautaire

 

Cet article est paru dans le n°3, série III d'Invariance


 

Juifs, sionisme, Israël, 1973

 

Cet article est paru dans le n° 3, série II d’Invariance

MANUEL DE SURVIE

de Giorgio Cesarano

Ce livre a été traduit par Benjamin Villari et parut aux éditions Dérive 17.

Dans La fabbrica della persona (second semestre 1968- début 1969) Giorgio Cesarano aborde bien des thèmes qui seront développés dans  Manuel de survie.